{"verdict":"fail","summary":"18 von 20 Checks bestanden, aber 3 must_fix-Verstöße: Regel 5 (Therapie-Hinweis sowohl in Kernsatz ALS AUCH in letztem Bullet statt entweder/oder), Regel 7 (Fachbegriff Hämarthrose nicht im Original, aber im Output eingefügt), Regel 18 (Hero-Bild-Identifier identisch mit Section-Bild-Identifier).","checks":[{"id":"regel_1_umlaute","title":"Echte deutsche Umlaute","status":"pass","severity":"must_fix","evidence_quote":"Häufigsten sind große und gewichttragende Gelenke betroffen","evidence_location":"sections[0].h3_blocks[0].paragraphs[0].html","violation_detail":""},{"id":"regel_2_fremdwoerter","title":"Fremdwörter bei Erstnennung erklärt","status":"pass","severity":"must_fix","evidence_quote":"Arthropathie</span> (Gelenkschädigung durch Hämophilie)","evidence_location":"sections[0].h3_blocks[0].paragraphs[0].html","violation_detail":""},{"id":"regel_4_originaltreue_changed","title":"changed-Absätze nutzen >= 90 % Original-Wörter","status":"pass","severity":"must_fix","evidence_quote":"ohne ausreichende Prophylaxe (Vorbeugung) können immer wieder Spontanblutungen","evidence_location":"sections[1].h3_blocks[0].paragraphs[0].html","violation_detail":""},{"id":"regel_4_origin_kept_korrekt_klassifiziert","title":"kept ist tatsächlich kept","status":"pass","severity":"must_fix","evidence_quote":"Wenn der Körper damit beginnt, das <strong>ins Gelenk eingetretene Blut</strong> abzubauen","evidence_location":"sections[1].h3_blocks[2].paragraphs[0].html","violation_detail":""},{"id":"regel_4_therapie_hinweis_oben_und_unten","title":"Therapie-Hinweis korrekt platziert","status":"fail","severity":"must_fix","evidence_quote":"Durch eine gut angepasste vorbeugende Behandlung (Prophylaxe) lassen sich Gelenkblutungen","evidence_location":"kernsatz","violation_detail":"Therapie-Hinweis steht sowohl im Kernsatz (Prophylaxe-Satz) als auch als letztes Bullet in wichtigstes.bullets. Pflicht-Regel 5 verlangt entweder/oder, nicht beides."},{"id":"regel_6_haemophilie_a_kontextuell","title":"KW-Stuffing vermeiden","status":"pass","severity":"should_fix","evidence_quote":"die hämophile Arthropathie in den meisten Fällen vermeiden","evidence_location":"sections[4].h3_blocks[0].paragraphs[0].html","violation_detail":""},{"id":"regel_7_fachbegriffe_nicht_erfunden","title":"Fachbegriffe nur dort, wo sie im Original stehen","status":"fail","severity":"must_fix","evidence_quote":"Hämarthrose</span>) fließt das Blut in den Gelenkinnenraum","evidence_location":"sections[1].h3_blocks[1].paragraphs[0].html","violation_detail":"Fachbegriff „Hämarthrose" kommt im Original-Markdown nicht vor (Original: nur „Gelenkeinblutung"), wurde aber im Output als Klammer-Ergänzung eingefügt. Ebenso „Synovialis" in sections[3].h3_blocks[1] — Original verwendet nur „Gelenkinnenhaut", nicht den Fachbegriff."},{"id":"regel_8_vollstaendigkeit","title":"Keine Original-Inhalte verloren","status":"pass","severity":"must_fix","evidence_quote":"Radiosynoviorthese oder die Synovektomie","evidence_location":"sections[3].h3_blocks[0].paragraphs[0].html","violation_detail":""},{"id":"regel_9_keine_absoluten_aussagen","title":"Relativieren statt absolutisieren","status":"pass","severity":"must_fix","evidence_quote":"die Zerstörung des betroffenen Gelenks verringert","evidence_location":"sections[3].h3_blocks[2].paragraphs[0].html","violation_detail":""},{"id":"regel_10_kontext_halbsaetze","title":"Symptom-Aussagen mit Bedingung","status":"pass","severity":"must_fix","evidence_quote":"Bei <strong>einer Gelenkeinblutung</strong>","evidence_location":"sections[1].h3_blocks[1].paragraphs[0].html","violation_detail":""},{"id":"regel_11_negation","title":"Mindestens eine explizite Negation","status":"pass","severity":"must_fix","evidence_quote":"lassen sich in der Regel <strong>nicht rückgängig machen</strong>","evidence_location":"wichtigstes.bullets[4]","violation_detail":""},{"id":"regel_12_key_fakt","title":"Mindestens ein konkreter, zitierbarer Fakt","status":"pass","severity":"must_fix","evidence_quote":"bei 70–90 % der behandelten Gelenke zu einem Rückgang der Entzündung","evidence_location":"sections[3].h3_blocks[1].paragraphs[0].html","violation_detail":""},{"id":"regel_13_quellenverifikation","title":"Zitierte Quellen erreichbar und passend","status":"pass","severity":"must_fix","evidence_quote":"https://register.awmf.org/assets/guidelines/086-005l_S2k_Synovitis-bei-Haemophilie_2023-02.pdf","evidence_location":"quellen[0].url","violation_detail":""},{"id":"regel_14_lede_im_kernsatz","title":"Lede verdichtet, nicht im Hauptteil dupliziert","status":"pass","severity":"must_fix","evidence_quote":"Die hämophile Arthropathie (Gelenkschädigung durch Hämophilie) ist eine chronische Folgeerkrankung","evidence_location":"kernsatz","violation_detail":""},{"id":"regel_15_hierarchie_inventar","title":"H2/H3 entsprechen dem Original-Markdown-Inventar","status":"pass","severity":"must_fix","evidence_quote":"Was geschieht bei einer Gelenkeinblutung bei Hämophilie A?","evidence_location":"sections[1].h2","violation_detail":""},{"id":"faq_keine_doppelung_mit_h2_h3","title":"FAQ-Fragen nicht redundant zu H2/H3","status":"pass","severity":"must_fix","evidence_quote":"Soll ich mein Hämophilie-Zentrum informieren, wenn ich ein geschwollenes Gelenk bemerke?","evidence_location":"faq[0].frage","violation_detail":""},{"id":"cta_individuell","title":"CTA seitenspezifisch","status":"pass","severity":"should_fix","evidence_quote":"Wenn Du Fragen zur Gelenkgesundheit bei Hämophilie A hast","evidence_location":"cta","violation_detail":""},{"id":"bilder_identifier_korrekt","title":"Image-Identifier exakt aus Input übernommen","status":"fail","severity":"must_fix","evidence_quote":"/wp-content/uploads/2019/09/vorlage_activea_fb_infografik_1080x1080px_250419-1024x1024.jpg","evidence_location":"sections[2].h3_blocks[0].images[0].identifier","violation_detail":"Der Hero-Bild-Identifier ist identisch mit dem Bild-Identifier in sections[2].h3_blocks[0].images[0]. Regel: Hero-Bild-Identifier darf nicht zusätzlich in einem Section-Block auftauchen."},{"id":"keine_active_a_de_quelle","title":"active-a.de taucht nicht in quellen[] auf","status":"pass","severity":"must_fix","evidence_quote":"https://register.awmf.org/assets/guidelines/086-005l_S2k_Synovitis-bei-Haemophilie_2023-02.pdf","evidence_location":"quellen[0].url","violation_detail":""},{"id":"self_check_ehrlich_gefuellt","title":"self_check-Flags nicht offensichtlich falsch","status":"pass","severity":"should_fix","evidence_quote":"umlaute_ok\": true","evidence_location":"self_check","violation_detail":""}]}